Перевод: с английского на русский

с русского на английский

удерживать(ся) в синхронизме

  • 1 hold

    1) синхронизация || синхронизировать
    2) фиксация состояния; фиксация воздействия; удерж(ив)ание || фиксировать состояние; фиксировать воздействие; удерживать
    3) блокировка || блокировать
    5) тлф занятие линии; удержание линии || занимать линию; удерживать линию
    6) фермата; знак ферматы, символ ?

    hold down — продолжать функционировать; сохранять работоспособность

    hold onтлф ожидать ответа

    get hold of —использовать телефонную связь; проф. связываться по телефону; звонить

    - horizontal hold
    - localizer hold
    - vertical hold

    English-Russian electronics dictionary > hold

  • 2 hold

    1) синхронизация || синхронизировать
    2) фиксация состояния; фиксация воздействия; удерж(ив)ание || фиксировать состояние; фиксировать воздействие; удерживать
    3) блокировка || блокировать
    5) тлф. занятие линии; удержание линии || занимать линию; удерживать линию
    6) фермата; знак ферматы

    hold down — продолжать функционировать; сохранять работоспособность; hold in удерживать(ся) в синхронизме; hold off выпадать из синхронизма; hold on тлф. ожидать ответа; get hold of использовать телефонную связь; проф. связываться по телефону; звонить

    - horizontal hold
    - localizer hold
    - vertical hold

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hold

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»